Anúncios
Saudade é considerada a 7ª palavra mais difícil de traduzir, segundo a opinião de muitos tradutores profissionais… E talvez devido à sua singularidade signifique tanto e nos faça reflectir no quanto o passado teve significado…
Mas a vida não é só feita de passado, mas sim de todos os momentos presentes e todos os que estão pela nossa frente. Por isso mesmo fica a saudade… de todos aqueles momentos que não mais se hão-de repetir… não da mesma forma…
“A saudade é a maior prova de que o passado valeu a pena”
Anúncios